籌募維修及擴建經費

敬啟各方大德：

千佛寺一直以來得善信支持，使道業法務同時增上。由於善信日增，每逢大節日，車位不敷應用，實感無奈。今得因緣成就，購得本街五十八號[即本寺對面]一所民房，佔地六千餘尺，可設車位十八個，並改作佛教兒童文教中心之用，使兒童有所學處，唯因民房屋宇改為宗教用途，須經修建方能合法使用，全部工程費用約三十餘萬元。因此有賴各方善信大德支持方能成就。

玆值末法，眾生善根薄弱，禍害難消，故感災難重重不斷，非有佛法教理不能改變人性之罪根，尤其兒童將是社會棟梁，智慧道德教育必需護導資長，使之將來福祉於社會，利樂有情。

敬希十方大德鼎力捐助支持。

十方人共成十方事，成就德業，自利利他，功不唐捐。

祝願佈施者，必獲其利益，若為樂故施，后必得安樂。

麻省菩提學會會長 釋永惺
千佛寺 監院 釋寬賢 暨董事同人合十

如蒙資助支票抬頭請寫：
MASS Budhi Siksa Society Inc 或 M.B.S.S.I.